基本解释在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染;添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。
出处宋 朱熹《答黄子耕书》:“生出重重障碍,添枝接叶无有了期,要须认清本意,而就中看得许多曲折。”
例子杨子荣为了消磨时间,大为添枝加叶,渲染逗趣。(曲波《林海雪原》十七)
拼音tiān zhī jiā yè
注音ㄊ一ㄢ ㄓ ㄐ一ㄚ 一ㄝˋ
繁体添枝加葉
正音“枝”,不能读作“zī”。
感情添枝加叶是贬义词。
用法联合式;作定语、状语;含贬义。
辨形“枝”,不能写作“技”。
辨析添枝加叶和“添油加醋”;不同在于:“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容;效果是不好的;而添枝加叶是中性成语;仅仅表示增添细节;不强调动机和效果。
谜语画完主树干后
英语embroider
俄语отсебятина(добавлять от себя)
日语話(はなし)に枝葉(えだは)をつける
成语 | 解释 |
---|---|
一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
加官进爵 | 旧时指官职提升。 |
落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。 |
快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 | 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。 |
胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
条入叶贯 | 比喻深入精微,融会贯通。 |
骈拇枝指 | 骈母:脚上的拇指与第二趾合成一趾;枝指:手上大拇指帝多生一指。比喻多余的、无用的东西。 |
亲上加亲 | 指亲戚内部再有儿女亲事。形容关系十分紧密。 |
叶落归根 | 树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。 |
冠上加冠 | 同画蛇添足,比喻多余的举动。 |
叶落知秋 | 看到树叶落,便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。 |
树高千丈,叶落归根 | 树长得再高,落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长,最后还是要回归故土。 |
黄袍加身 | 黄色的龙袍穿到身上。指被拥立为帝王。 |
画蛇添足 | 画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。 |
进人若将加诸膝,退人若将坠诸渊 | 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。 |
锦上添花 | 在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。 |
连枝共冢 | 比喻爱情坚贞不渝 |
比翼连枝 | 比翼:鸟名。传说此鸟一目一翼,须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。 |
秋风扫叶 | 比喻威力大、气势猛。 |
花枝招展 | 招展:迎风摆动的样子。像花枝迎风摆动一样。形容妇女打扮得十分漂亮。 |
落叶知秋 | 一看到落到地上的黄叶;就知道秋天来临了。比喻通过某一迹象;便可预测形势的发展变化。 |
变本加厉 | 本:本来;原先;加:更加;厉:厉害;猛烈。原指比原来的情况更加发展。现也形容变得比原来更加严重。 |
牡丹虽好,全仗绿叶扶持 | 比喻人不管有多大能耐,总得有人在旁协助。 |