基本解释形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。
出处明 吴承恩《西游记》第二十三回：“龙能喷云暧雾，播土扬沙。有巴山捎岭的手段，有翻江搅海的神通。”明 施耐庵《水浒传》第十四回：“指挥说地谈天口，来诱翻江搅海人。”
例子那船顺风吹去，就是乌雅快马也赶他不上。越刮越大，真是翻江搅海，十分利害。清 李汝珍《镜花缘》第三十九回
拼音fān jiāng jiǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄐ一ㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江撹海
感情翻江搅海是中性词。
用法作定语、状语、补语；形容水势浩大。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 海内存知已，天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。 |
| 醋海翻波 | 醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |
| 春深似海 | 春天美丽的景色像大海一样深广。形容到处充满了明媚的春光。 |
| 大江东去 | 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝，历史向前发展。 |
| 翻手为云，覆手为雨 | 形容人反复无常或惯于耍手段。 |
| 人不可貌相，海水不可斗量 | 相：估量，评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。 |
| 苍黄翻复 | 苍：青色。比喻变化不定，反复无常。 |
| 半壁江山 | 半壁：半边；江山：国土。指外敌大半入侵或内战割据所造成的国土分裂状态。 |
| 名扬四海 | 四海：指全国各地。名声传遍全国。形容名声很大。 |
| 苍黄翻覆 | 苍：青色；苍黄：青色和黄色；反覆：反复无常。比喻变化不定，反复无常。 |
| 义山恩海 | 恩义像海一样深，像山一样高。 |
| 海水群飞 | 比喻国家不安宁。 |
| 浩如烟海 | 浩：广大；众多；烟海：茫茫大海。指广大繁多如茫茫烟海。形容书籍、资料、文献等非常丰富。 |
| 海岱清士 | 海岱：东海与泰山之间的地方，引申为海内。海内的清廉之士。 |