近现代：鲁迅
还家未久又离家，日暮新愁分外加。
夹道万株杨柳树，望中都化断肠花。
還家未久又離家，日暮新愁分外加。
夾道萬株楊柳樹，望中都化斷腸花。
近现代：毛泽东
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？
携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？
獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。
看萬山紅遍，層林盡染；漫江碧透，百舸争流。
鷹擊長空，魚翔淺底，萬類霜天競自由。
怅寥廓，問蒼茫大地，誰主沉浮？
攜來百侶曾遊，憶往昔峥嵘歲月稠。
恰同學少年，風華正茂；書生意氣，揮斥方遒。
指點江山，激揚文字，糞土當年萬戶侯。
曾記否，到中流擊水，浪遏飛舟？
读陆游咏梅词，反其意而用之。
风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。
俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。
讀陸遊詠梅詞，反其意而用之。
風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不争春，隻把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。
雨花台边埋断戟，莫愁湖里余微波。
所思美人不可见，归忆江天发浩歌。
雨花台邊埋斷戟，莫愁湖裡餘微波。
所思美人不可見，歸憶江天發浩歌。
近现代：文廷式
游侠好，雄剑动星文。易水行时虹贯日，扶馀王后气成云。
此局未输君。
遊俠好，雄劍動星文。易水行時虹貫日，扶馀王後氣成雲。
此局未輸君。
赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。
当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。
赤橙黃綠青藍紫，誰持彩練當空舞？雨後複斜陽，關山陣陣蒼。
當年鏖戰急，彈洞前村壁。裝點此關山，今朝更好看。
秣驷芝田经几时。袖里明珰光未已。华灯写，澹姿绰，娇饶知似谁。
秣驷芝田經幾時。袖裡明珰光未已。華燈寫，澹姿綽，嬌饒知似誰。
记得当年草上飞，红军队里每相违。
长征不是难堪日，战锦方为大问题。
斥鷃每闻欺大鸟，昆鸡长笑老鹰非。
君今不幸离人世，国有疑难可问谁？
記得當年草上飛，紅軍隊裡每相違。
長征不是難堪日，戰錦方為大問題。
斥鷃每聞欺大鳥，昆雞長笑老鷹非。
君今不幸離人世，國有疑難可問誰？
扶桑正是秋光好，枫叶如丹照嫩寒。
却折垂杨送归客，心随东棹忆华年。
扶桑正是秋光好，楓葉如丹照嫩寒。
卻折垂楊送歸客，心随東棹憶華年。
每到河桥临泊处。百草凄迷，总碍行人路。回棹却寻前日渡。
汪汪新涨归程阻。
人世几回伤岁暮。春也莺飞，秋也螀啼苦。欲赋闲愁愁万绪。
寒衾卧听萧萧雨。
每到河橋臨泊處。百草凄迷，總礙行人路。回棹卻尋前日渡。
汪汪新漲歸程阻。
人世幾回傷歲暮。春也莺飛，秋也螀啼苦。欲賦閑愁愁萬緒。
寒衾卧聽蕭蕭雨。
谋生无奈日奔驰，有弟偏教各别离。
最是令人凄绝处，孤檠长夜雨来时。
謀生無奈日奔馳，有弟偏教各别離。
最是令人凄絕處，孤檠長夜雨來時。
游侠好，纵猎玉骢骄。金弹戏抛林外雀，珠弓曾射水中蛟。
千里极萧条。
遊俠好，縱獵玉骢驕。金彈戲抛林外雀，珠弓曾射水中蛟。
千裡極蕭條。