基本解释渡;越过;陈仓;古县名;在今宝鸡市东;为关中通向汉中的交通要道。①指正面迷惑敌人;而从侧翼进行突然袭击战略;亦比喻军事或其它方面的秘密活动。②也比喻男女私通。
出处《群音类选 <桃园记 独行千里>》:“就是韩信暗渡陈仓道,有贼兵来犯着,杀得他怎生逃。”
例子孤家用韩信之计,明修栈道,暗渡陈仓,攻定三秦,动取五国。(元 无名氏《气英布》第一折)
拼音àn dù chén cāng
注音ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ
繁体暗渡陳倉
正音“仓”,不能读作“chāng”。
感情暗渡陈仓是中性词。
用法多比喻暗中进行活动;常跟“明修栈道”连用。一般作谓语、定语。
辨形“渡”,不能写作“度”。
英语make a feint in one direction while attacking in another
成语 | 解释 |
---|---|
柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。 |
陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。 |
暗香疏影 | 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
暗藏杀机 | 隐藏杀人的念头。比喻潜在危险。 |
暗度陈仓 | 度:通“渡”:越过;陈仓:古县名,在今陕西宝鸡市东,为通向汉中的交通要道。指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动。 |
柳暗花明 | 绿柳成荫、繁花似锦的美丽景象。也比喻又是一番情景或进入一种新的境界。 |
暗箭难防 | 暗箭:从隐蔽的地方放出来的箭;防:防备。从隐蔽的地方放出来的箭很难防备。 |
陈善闭邪 | 陈:述说;善:善法美政;闭:堵塞。臣下对君主陈述善法美政,借以堵塞君主的邪心妄念。 |
暗箭明枪 | 比喻各种公开的攻击和暗地里的中伤。 |
暗淡无光 | 暗淡:不明亮,昏暗。形容失去光彩。 |
虑事多暗 | 考虑事情不明。 |
粟陈贯朽 | 形容太平时期富饶的情况。同“粟红贯朽”。 |
推陈出新 | 推出粮仓里的旧粮;更换新粮。引申为剔除旧事物中的糟粕;吸取精华;使之向新的方向发展。陈:仓储存的旧粮。 |
暗无天日 | 暗:黑暗;天日:天和太阳;比喻光明。黑暗得看不到一点光明。形容社会极端黑暗;无理可言;无法可依。 |
弃暗投明 | 弃:背弃;暗:黑暗;明:光明。抛弃反动的一面;投向光明的一面。形容断绝旧的一切;投向新的、有光明的前程。 |
新陈代谢 | 原指生物体经常地、不断地用新物质代替旧物质的过程。现比喻新生事物代替衰亡的旧事物。陈:陈旧的;代:更换;谢:衰亡。 |
暗箭伤人 | 暗中射箭杀伤别人。 |
暗送秋波 | 秋波:秋天的水波;比喻美女的眼睛。原指美女暗中以眉目传情;后形容暗中以眉目传情;也泛指暗中示意;暗通信息;献眉讨好。 |
不欺暗室 | 欺:欺骗自己;暗室:人家看不见的地方。在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。 |
暗中倾轧 | 背地里互相排斥打击。 |
香象渡河 | 佛教用语。比喻悟道精深。也形容评论文字精辟透彻。 |
徒陈空文 | 陈:陈述。指只说空话,并不实行。 |
慷慨陈词 | 慷慨:意气激昂;情绪激动;陈:述说。意气昂扬;情绪激动地陈述自己的观点见解。也作“慷慨陈义”。 |
贯朽粟陈 | 钱串子断了,谷子烂了。比喻极富有。 |
暗察明访 | 察:细看,详审;访:寻访。指用各种方法调查了解情况。 |
暗中摸索 | 摸索:探索、寻求。①本指在黑暗中寻求。②指写作时只是凭空虚构。③比喻无人指教;完全靠自己探求门径、钻研事理。 |